1:26:02
Mesdames, j'ai besoin d'emprunter
votre voiture.
1:26:06
- Les vitesses passent mal.
- Ça ne sera pas un problème.
1:26:41
Au revoir, Ben.
1:26:44
Je ne peux pas te laisser faire ça.
1:26:47
Reed ?
1:26:51
J'arrive.
1:26:59
Hello, Susan.
1:27:02
Tous les trois, vous êtes pathétiques.
1:27:12
Tu m'as oublié.
1:27:16
Une petite rémission, hein ?
1:27:20
Content de te revoir.
1:27:21
Ça va être marrant.
1:27:43
Je ne peux pas le retenir.
1:27:57
Johnny, supernova.
1:27:59
On avait dit que c'était mal.