:02:00
Mislim da nisam objasnio moj
predlog u potpunostu.
:02:03
Ja mislima da jesi.
:02:04
Isti stari Rid, uvek pokuava da dodirne
zvezdame, sa teretom celog sveta na leðima.
:02:10
Ali snovi ne plaæaju raèune, zar ne?
:02:12
Rid Rièards - BANKROTIRAO
:02:14
Seæa kad smo bili u koli,
razgovarali smo o tome da radimo zajedno.
:02:18
To sam upravo hteo da ti objasnim.
:02:22
Oluja je smrtonosna,
ali tit na kontrolnoj sobi tvoje stanice
:02:25
je dizajniran da
zatiti svakoga u njoj.
:02:32
Dakle ne eli samo moje pare.
Veæ i moje igraèke.
:02:36
Reci mi, ako ti NASA ne veruje
zato bih ja?
:02:44
To je moj posao...
Da budem korak ispred
:02:47
No other then dont.
:02:51
- Ja ne mogu ovo da trpim.
- Ben, ovo je biznis, samo posao.
:02:54
U pravu je Ben,
to jeste samo posao.
:02:58
Mislim da oboje znate mog direktora
za genetsaka istrazivanja, Suzan Storm (Oluja).
:03:06
Jo jedna stvar koju ima.
:03:08
- Æao, Suzie.
- Æao.
:03:10
- Ba je lepo videti te. Kako je Debi?
- Dobro.
:03:17
- Kako si?
- Nikad bolje.
:03:22
- Ovo neæe biti problem?
- Ne uopte.
:03:25
Odlièno, stiglasi ba na vreme
da èuje kako veliki Rid Rièards
:03:31
trai pomoæ od mene.
:03:34
Ne znam za vas, ali ja volim kada MIT
pobednik na kolskim nauènim takmièenjima, moli
:03:39
Zato izvinite ako
se radujem malo.
:03:42
Podri ovu misiju i potpisaæu ti
fer procenat od svih prijava...
:03:46
75%, i njen aplikacioni uticaj.
:03:49
Ovo je njegov prvenac?
:03:51
Ben, ma daj?
:03:54
25% od milijarde je dovoljno da
dri upaljena svetla neko vreme, zar ne?
:03:58
Moda se èak i vrati
4 hipoteku na zgradu