:15:00
Ne?
:15:18
- O nasýl?
- Azimli ve hayati fonksiyonlarý iyi.
:15:22
Kan panellerine bakýlýrsa
radyasyona maruz kalmamýþ. Güzel.
:15:25
- Bu protokolü artýracaksýn her...
- Her dört saatte bir, evet.
:15:28
Ne yaptýðýmýzý biliyoruz.
:15:30
Bir gün daha gözetim altýnda olacak
ve sonra her þey normale dönecek.
:15:33
Affedersiniz.
Bay Von Doom'dan biraz daha çiçek var.
:15:38
Orkideye alerjisi var.
:15:40
Ayçiçeklerini yataðýnýn yanýna koy,
en çok onlarý sever.
:16:00
Eee, Victor...
:16:02
...Büyük Buhrandan bu yanaki
en büyük düþüþü yaþattýðýn için...
:16:05
...banka seni tebrik etmek istiyor.
:16:07
Senin hisse senetlerini bile veremiyoruz.
:16:09
Ned, bu iþi tersine çevirebilirim.
:16:10
Bunu yapmak zorunda kalacaðýz, Victor
yoksa bu iþten çekiliriz.
:16:16
Bir haftan var.
:16:17
Bundan zevk alýyorsun, deðil mi, Ned?
:16:23
Bir hafta.
:16:36
Nereye gidiyoruz böyle?
:16:38
Bundan bahsedip bahsetmediðimizi hatýrlamýyorum...
:16:40
...ama pencerenin öbür tarafýnda
Alplerin en güzel yerleri var.
:16:43
Evet, farkýndayým
ama buranýn kurallarý var.
:16:45
- Buradan ayrýlamazsýn ta ki...
- Ta ki testleri bitirene kadar.
:16:47
Biliyorum, kurallarla aram hiç iyi olmadý.
Bu kurallar nasýl çýkýyor söyle bana.
:16:52
- Fermuarý çekmeme yardým etmek ister misin?
- Burasý kayak tesisi deðil.
:16:56
Henüz deðil. Bereket versin,
büyükannem hâlâ hediye paketi gönderiyor.
:16:59
Çok þaþýrtýcý. 80 yaþýndaki bir kadýnýn...