1:22:03
Heb je een afspraakje?
- Nee. Het is...
1:22:05
Het is van mijn werk.
1:22:08
Ik wilde niet alleen gaan, dus...
Carrie en Ezra zijn er ook.
1:22:12
Gezellig met z'n viertjes.
Dat is geweldig. Echt perfect.
1:22:16
Ben, wat doe je hier?
- Ik wilde met je praten.
1:22:22
Ik kan niet geloven dat je
een afspraakje hebt. Dit is...
1:22:24
Dat heb ik niet.
- Weet je wat? Ik bel wel.
1:22:27
Sorry, dat ik je stoorde.
Ik bel wel.
1:22:31
Nee, dit is gekkenwerk.
Het spijt me.
1:22:33
Ik kwam met een reden.
Ik hou van je, Lindsey.
1:22:36
Ik vind dat we het nog
een keer moeten proberen.
1:22:41
Heb je dat gehoord?
1:22:47
Je maakt de avond af.
Ik blijf hier wachten...
1:22:49
...en als je klaar bent,
dan gaan we trouwen.
1:22:55
Dat denk ik niet.
1:22:58
Wat bedoel je?
1:23:00
Je zei dat je meer wilde.
1:23:02
Ik bedoel, dit is meer.
Meer is er niet.
1:23:05
Ja, maar dit ben jij niet.
Dit is iemand anders.
1:23:08
Hoezo anders?
- Het is oktober.
1:23:10
Nog één wedstrijd tot uitschakeling.
Je wordt weer Winter Man.
1:23:14
Ik vind Winter Man al leuk.
1:23:16
Alleen Zomer Man
heeft mijn hart gebroken.
1:23:18
Zomer Man is er niet meer.
1:23:20
Ja, tot de zomer.
1:23:23
Nee, Lindsey, Ik realiseer...
- Ben...
1:23:28
...er is te veel gebeurd.
1:23:36
Toen dat babyverhaal kwam,
wist ik het niet meer.
1:23:38
Ik bedacht een miljoen redenen
waarom ik geen vader moet worden.
1:23:42
Maar toen bedacht ik een reden,
waarom wel.
1:23:45
Omdat het dan van ons is.
1:23:47
Het zijn stukjes van ons.
En ik werd zo opgewonden.
1:23:49
Ik heb een hoop Red Sox
speelgoed gehaald...
1:23:52
...en een klein Red Sox shirtje...
1:23:55
...om er later een naam op te zetten.
1:23:57
Ik heb het nog steeds voor...
wanneer dan ook.