:25:03
Работила сте в Берлин?
:25:06
Вижте,
знам че се опитвате да ме успокоите,
:25:09
но това няма да реши проблема.
Дъщеря ми липсва
:25:12
и никой не може да ми каже къде е!
:25:19
Съжалявам.
:25:26
Имате ли деца?
:25:28
Племенниците броят ли се?
- Да. Почти.
:25:35
Мразят да играят на криеница с мен,
защото винаги ги намирам.
:25:40
Винаги искат да печелят.
:25:47
Виждали ли сте малкото ми момиченце?
- Не.
:25:52
Вие сте направила съобщението.
- Да.
:25:56
Дори не знаех, че водите
дете със себе си. А ти, скъпа?
:25:59
Съжалявам. И аз не знаех.
:26:01
Може да ми помогнете да я намерим.
- Супер! И без това ми е скучно.
:26:06
Съжалявам. Не.
- Защо не?
:26:09
Татко, тя се е изгубила!
- Не може да се е изгубила.
:26:13
Някъде тук е.
:26:16
Обърнете се.
:26:20
Капитанът ще дойде всеки момент?
:26:28
Извинете ме. Веднага се връщам.
:26:38
Инженер сте, а?
:26:42
Да.
- Не се ли преместихте отзад?
:26:54
Г-жо Прат!
- Какво става?
:26:56
Всичко ще бъде наред.
- Тя с кого говори?
:26:59
Ще намерим дъщеря ви.
- Тя добре ли е?