1:09:08
Какво правиш?
- Не мога да седя до нея.
1:09:11
Какво?
- Джийн, тя знае.
1:09:13
Какво знае?
- Че детето е живо, че съм замесена.
1:09:17
Мисля, че подозира и теб.
- Каза ли ти нещо за това?
1:09:20
Не.
- А ти спомена ли й?
1:09:22
Не.
1:09:23
Тогава какво си се притеснила?
Всичко се развива както искахме.
1:09:27
Дори по-добре. Капитанът смята,
че на борда има терористи.
1:09:32
Това е безценно!
- Тя свързва нещата, Джийн.
1:09:36
Ще бъде мъртва 10 минути
след като се приземим.
1:09:39
Ще я намерят с куршум в главата
1:09:42
и с детонатор в едната ръка.
1:09:45
Обясних ти плана поне
1:09:48
100 пъти. Доказателството,
което може да ни издаде
1:09:52
е самата паника
1:09:54
и онова хлапе Джулия.
Тя също ще заспи завинаги.
1:10:00
Всичко работи чудесно. Стегни се.
1:10:09
Виж, ако когато се
приземим нещо се обърка...
1:10:13
Г-н Карсън. Капитанът ви вика.
1:10:17
Благодаря.
1:10:24
Да, капитане?
- Парите са преведени.
1:10:27
Имам потвърждение. Кога за достъп?
- Слушам ви.
1:10:34
Да...
1:10:37
Дами и господа, затегнете коланите.
Предстои ни кацане.
1:10:41
Моля, заемете местата си.
1:10:45
Благодаря ви.
1:10:55
Не разбирам...
- Правя ти услуга като на приятел.
1:10:59
Ясно?