Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:21:30
-Nešto nije u redu?
-Tražim svoju kæerku.

:21:35
Da je niste sluèajno vidjeli
kako prolazi ovuda ili..

:21:38
-Ne vjerujem. Koliko je stara?
-Ima šest godina.

:21:42
Ne, nikad je nisam vidjela.
:21:48
Mogu li vam pomoæi gospoðo?
:21:53
Dame i gospodo izvinjavam se,
ali imamo jednu potragu.

:21:57
Izgleda da je naš avion toliko
velik da se izgubilo jedno dijete.

:22:00
Zove se Julia Prat i nosi
tamno plavu vestu.

:22:04
Ako je možda blizu vas ili sa vašom
djecom, pritisnite dugme iznad vas.

:22:10
Njena mama je èeka ovdje.
Hvala vam.

:22:25
Sva djeca bi trebala
nositi zvono za krave.

:22:38
Neko je morao vidjeti.
:22:43
Trebamo pretražiti avion.
Ja to ne mogu organizovati.

:22:46
Gðo Prat, sigurna sam da je
sa njom sve u redu.

:22:49
Nije.
:22:51
Ne, nije.
:22:53
Ona je nešto proživjela.
Ona pati.

:22:59
-Možete li upaliti znak za pojas?
-Mislim da sada pretjerujete.


prev.
next.