Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Zove se Julia Prat i nosi
tamno plavu vestu.

:22:04
Ako je možda blizu vas ili sa vašom
djecom, pritisnite dugme iznad vas.

:22:10
Njena mama je èeka ovdje.
Hvala vam.

:22:25
Sva djeca bi trebala
nositi zvono za krave.

:22:38
Neko je morao vidjeti.
:22:43
Trebamo pretražiti avion.
Ja to ne mogu organizovati.

:22:46
Gðo Prat, sigurna sam da je
sa njom sve u redu.

:22:49
Nije.
:22:51
Ne, nije.
:22:53
Ona je nešto proživjela.
Ona pati.

:22:59
-Možete li upaliti znak za pojas?
-Mislim da sada pretjerujete.

:23:02
Ovaj avion ima 9 ormara,
4 gore i 5 dolje.

:23:07
I niko ih nije provjerio.
:23:09
Ima 7 galerija, odjel za posadu,
otvori, djeca se tuda sakrivaju.

:23:15
Samo trebam èiste prolaze
da se mogu kretati, dobro?

:23:20
U redu.
:23:23
Ali vas moram zamoliti
da se vratite na sjedište.

:23:27
Znate šta? Lièno æu pitati kapetana
može li izaæi van kabine.

:23:33
Dobro?
:23:46
Radite li u avioprevozu?
:23:49
-Molim? –Izgleda da poznajete
dizajn našeg aviona.

:23:53
Da, ja sam inžinjerka za pritisak.
Radim za Algenera.

:23:56
Mislim, ja sam...
Tamo sam je ostavila.


prev.
next.