Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
U Istoènom Berlinu?
:24:04
Znam da samo pokušavate
da me smirite,

:24:07
ali problem je u tome
što sam nestrpljiva.

:24:08
Problem je što mi je nestala kæerka
i niko mi ne može reæi gdje je.

:24:17
Izvinite.
:24:23
Imate li djece?
:24:26
-Raèunaju li se roðaci?
-Da, skoro.

:24:32
Mrze se igrati sakrivanja sa mnom
zato što ih uvijek naðem.

:24:37
Znaèi da nemam.
:24:44
Jeste li vi djeco vidjeli
moju malu djevojèicu?

:24:49
-Ona iz obavještenja?
-Da.

:24:52
Ja nisam vidio nikakvo dijete
sa vama. A ti dušo?

:24:54
Žao mi je, nisam.
:24:57
-Hoæete li mi pomoæi u potrazi?
-Super. -Fakat mi je dosadno.

:25:02
-Izvinite, ne može. –Zašto ne?
-Tata, ona se izgubila.

:25:06
Bolje vam je da se
brinete za sebe. Okrenite se.

:25:15
Sigurna sam da æe kapetan
doæi ovamo svaki èas.

:25:23
Izvinite, brzo se vraæam.
:25:32
Inžinjerka, je li?
:25:36
Da.
:25:38
Jeste li vi osmislili
petocilindrièni motor?

:25:48
-Gospoðo Prat.
-Šta se dogaða?

:25:51
-S kim ona prièa? –Èinimo sve
da ovo riješimo. –Je li ona dobro?

:25:55
Je li joj se nešto desilo?

prev.
next.