:28:01
-Vratite se! -Neko mi je
oteo kæerku, razumije li?
:28:08
Kapetane, moram poprièati s vama.
:28:13
Gðice Prat, postajete opasni
za bezbjednost aviona.
:28:15
-Nisam opasna. Samo moram..
-Ja sam policajac. Mogu li vas pustiti?
:28:19
Moete.
:28:25
Jake Carson,
jeste li povrijeðeni?
:28:28
-Samo moram vidjeti kapetana.
-Razumijem vas.
:28:31
Ali to je njegova odluka, ne vaa.
:28:36
Sve je èisto kapetane.
:28:41
-Nema je na popisu? -Nema
gospodine, provjerila sam dva puta.
:28:47
-I nema karte? -Ma bila je.
Neko mi je ukrao.
:28:57
Ti si radila na ulazu, je li?
:28:59
-Jesam kapetane.
-Jesi li vidjela djevojèicu?
:29:02
Ja ne...
:29:07
-Ne sjeæam se gospodine. -Ja sam
brojala, 26-A je bilo prazno.
:29:14
-Jeste li mu rekli za medu?
-Medu?
:29:17
Da, njenog medu, bilo je pod njenom
dekom i nigdje ne ide bez njega.
:29:23
Jeste li ita pili na ovom letu,
neto od alkohola?
:29:28
Nisam.
:29:30
Pijete li nekakve tablete?
:29:33
Imam pilule za spavanje kod sebe
kao i svaki putnik u avionu.
:29:38
I imam Klonopin, za smirenje,
jutros sam popila dva.
:29:47
-Koliko dugo ga koristite?
-Nisam ovisna. -Koliko dugo?
:29:52
Prole sedmice sam dobila recept.
:29:56
Kad je umro moj mu.
:29:59
Moja kæerka i ja prebacujemo
njegovo tijelo na sahranu.