:19:26
La suspecte sera escortée
par un agent de la sécurité.
:19:31
Confirmez. Victor Un
en stand-by pour le transport.
:19:38
Restez calme. Il ne faut éveiller
l'hostilité de personne.
:19:41
Ces gens s'attendent
à ce qu'on vous arrête.
:19:52
Touche-moi encore et je te tue.
:19:57
Touche-moi.
:20:00
Allez. Avancez.
:20:05
Fermez-la.
:20:24
Bon.
:20:26
L'équipage va descendre, maintenant.
:20:28
Encore deux minutes
et l'avion sera à vous.
:20:34
- Où allez-vous ?
- Je dois lui parler.
:20:36
Assurez-vous
qu'on ne descende rien de l'avion.
:20:38
Pas de chariots de repas,
de poubelles, l'avion doit être scellé.
:20:44
Je n'ai pas vraiment le choix.
:20:47
N'est-ce pas ?
:20:59
Bon, asseyons-nous.