:27:01
Jedno vam je promaklo!
:27:03
Kakve to ima veze s njenim pronalaenjem?
:27:09
- Hoæete li vidjeti njenu kartu?
- Molim vas.
:27:12
U depu mi je.
:27:21
Imala sam dvije karte u depu.
:27:34
Nema joj ruksaka.
:27:39
Sama ga nije mogla dohvatiti. Nije
dovoljno visoka.
:27:43
- Netko ju je odveo.
- To je opasna pretpostavka.
:27:45
Kako su joj inaèe
stvari mogle nestati?
:27:49
- Moete li smisliti neki drugi naèin.
- Moram razgovarati s kapetanom.
:27:52
Ljudi djevojèicama rade bolesne stvari,
Znate to.
:27:55
Moram razgovarati s kapetanom!
:28:01
- Vratite se na svoje mjesto!
- Netko ima moju kæer, shvaæate li to?!
:28:08
Kapetane, moram razgovarati s vama!
:28:11
Kapetane!
:28:13
Prijetnja ste sigurnosti u ovom avionu.
:28:15
Ja nisam priejtnja. Samo moram...
:28:17
Zraèni sam policajac.
Mogu li vas pustiti?
:28:20
Da.
:28:26
Gene Carson.
:28:28
- Jeste li ozlijeðeni?
- Samo moram vidjeti kapetana.
:28:30
Razumijem. O tome on odluèuje, a ne vi.
:28:36
Sve je u redu, kapetane.
:28:42
Na popisu
je nema?
:28:44
Ne, kapetane.
Dvaput sam provjerila.
:28:47
- Nema ni karte.
- Bilo je, ali netko mi ju je uzeo.
:28:58
- Ti si radila na ulazu?
- Da, kapetane.