Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
- Vratite se na svoje mjesto!
- Netko ima moju kæer, shvaæate li to?!

:28:08
Kapetane, moram razgovarati s vama!
:28:11
Kapetane!
:28:13
Prijetnja ste sigurnosti u ovom avionu.
:28:15
Ja nisam priejtnja. Samo moram...
:28:17
Zraèni sam policajac.
Mogu li vas pustiti?

:28:20
Da.
:28:26
Gene Carson.
:28:28
- Jeste li ozlijeðeni?
- Samo moram vidjeti kapetana.

:28:30
Razumijem. O tome on odluèuje, a ne vi.
:28:36
Sve je u redu, kapetane.
:28:42
Na popisu
je nema?

:28:44
Ne, kapetane.
Dvaput sam provjerila.

:28:47
- Nema ni karte.
- Bilo je, ali netko mi ju je uzeo.

:28:58
- Ti si radila na ulazu?
- Da, kapetane.

:29:01
Jesi li vidjela djevojèicu?
:29:02
Ne sjeæam se!
:29:08
Ne mogu se sjetiti, gospodine.
:29:10
Sama sam brojala.
Mjesto 26A je bilo prazno.

:29:15
- Jeste li mu rekli o medvjedu?
- O medvjedu?

:29:18
Imala je plišanog medu ispod deke.
nikada ne bi otišla bez njega.

:29:23
Jeste li pili išta na ovom letu?
Nešto alkoholno, možda?

:29:28
Ne!
:29:30
Jeste li pod utjecajem kakvih lijekova?
:29:33
Imam nekoliko tableta za spavanje kod sebe,
kao i svaki drugi putnik.

:29:39
I imam... klonopin.
:29:43
Protiv stresa. Popila sam dvije ujutro.
:29:47
Shvaæam.
:29:48
- Koliko ih dugo pijete?
- Nisam ovisna!

:29:50
Koliko ih pijete?
:29:52
Recept sam dobila prije tjedan dana.
:29:57
Kad mi je muž umro.

prev.
next.