Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Jesi li vidjela djevojèicu?
:29:02
Ne sjeæam se!
:29:08
Ne mogu se sjetiti, gospodine.
:29:10
Sama sam brojala.
Mjesto 26A je bilo prazno.

:29:15
- Jeste li mu rekli o medvjedu?
- O medvjedu?

:29:18
Imala je plišanog medu ispod deke.
nikada ne bi otišla bez njega.

:29:23
Jeste li pili išta na ovom letu?
Nešto alkoholno, možda?

:29:28
Ne!
:29:30
Jeste li pod utjecajem kakvih lijekova?
:29:33
Imam nekoliko tableta za spavanje kod sebe,
kao i svaki drugi putnik.

:29:39
I imam... klonopin.
:29:43
Protiv stresa. Popila sam dvije ujutro.
:29:47
Shvaæam.
:29:48
- Koliko ih dugo pijete?
- Nisam ovisna!

:29:50
Koliko ih pijete?
:29:52
Recept sam dobila prije tjedan dana.
:29:57
Kad mi je muž umro.
:30:00
Kæer i ja vraæamo
njegovo tijelo da ga pokopamo.

:30:05
Dolje ima
jedan lijes.

:30:09
Pao je
:30:11
prije 6 dana sa zgrade.
:30:23
Sjeæa li se itko na avionu da ju je vidio?
:30:26
Putnici u njezinom redu?
:30:28
Ne, kapetane.
Ali na popisu je 32 djece

:30:31
i sva su pobrojana.
:30:37
Vi g. Carson,
vi ste sjedil blizu?

:30:40
Da.
:30:42
Jeste li je vidjeli?
:30:46
Ne!
:30:49
Razmislite o tome što sugerirate, kapetane?
:30:52
Sugerirate da sam izmislila
:30:55
da sam je dovela na avion,
i da se pravim da je sad tražim?

:30:58
Ima li vam to smisla?
Možete li smisliti razlog zašto bi to uèinila?


prev.
next.