Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Kæer i ja vraæamo
njegovo tijelo da ga pokopamo.

:30:05
Dolje ima
jedan lijes.

:30:09
Pao je
:30:11
prije 6 dana sa zgrade.
:30:23
Sjeæa li se itko na avionu da ju je vidio?
:30:26
Putnici u njezinom redu?
:30:28
Ne, kapetane.
Ali na popisu je 32 djece

:30:31
i sva su pobrojana.
:30:37
Vi g. Carson,
vi ste sjedil blizu?

:30:40
Da.
:30:42
Jeste li je vidjeli?
:30:46
Ne!
:30:49
Razmislite o tome što sugerirate, kapetane?
:30:52
Sugerirate da sam izmislila
:30:55
da sam je dovela na avion,
i da se pravim da je sad tražim?

:30:58
Ima li vam to smisla?
Možete li smisliti razlog zašto bi to uèinila?

:31:01
Nisam pijana,nisam drogirana
i ne tražim pozornost.

:31:06
Postoje protokoli o ovim stvarima.
:31:08
Od 11.rujna, ako pilot sazna da ima
nepropisnog putnika mora odmah spustiti avion.

:31:13
Plišani medo nije baš
nepropisni putnik.

:31:16
Ali ja tvrdim, da je nepropisno!
A to znaèi da morate pretražiti avion

:31:21
od poèetka do kraja,
kao da se radi o vašem dijetetu!

:31:25
Ima samo 6 godina!
:31:28
Svega se bojí.
:31:31
Morala sam ju staviti ispod svog kaputa,
samo da bi ju mogla dovesti do auta.

:31:37
Ali ušla je u taj auto isto kao što je ušla i
u ovaj avion kao svaka osoba ovdje.

:31:42
I zaspala sam.
:31:45
Nisam to trebala napraviti.
Ali bila je odmah pokraj mene.

:31:50
Držala som je za ruku,
dok smo polijetali.

:31:54
Molim vas!
:31:58
Morate joj pomoæi!

prev.
next.