Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:39:03
Znam gdje sam ga veæ vidjela!
:39:09
Znam gdje sam vas veæ vidjela!
:39:16
- Gdje je moja kæer?
- Što.

:39:18
Znam da si je gledao kroz prozor
sinoæ!

:39:20
Vidjela sam vas kako gledate
kroz prozor moju kæer.

:39:23
- Ti si luðakinja!
- Gdje je Julia?

:39:26
Prestanite. Jeste li veæ vidjeli ove
Ijude?

:39:29
- Da.
- Ne. Nije.

:39:32
Sinoæ ste gledali u sobu
moje kæeri.

:39:38
- Je li to istina, gospodine?
- Nikada u životu nisam vidio ovu ženu!

:39:41
- Nisam ni ja!
- A što ste oèekivali da æe reèi?

:39:44
Možemo li ovo nastaviti u jednoj od galerija?
:39:46
Zašto bih išao igdje,
ništa nisam napravio?

:39:50
Nikada nisam vidio ovu ženu.
:39:52
- Gdje ste mi odveli kæer?
- Slušate li vi?

:39:55
Nikada ju nisam vidio!
:40:09
Znam da vas se to ne tièe,
:40:12
ali juèer sam bio u
u hotelu Hilton u Tiergartenu.

:40:16
Obojica smo bili.
:40:18
Nismo napuštali hotel.
:40:22
Želite li vidjeti naš raèun?
:40:24
Malo je ortodoksno ali?
:40:28
Ako bi ste bili tako Ijubazni.
:40:42
Ja nikada nemam problema sa svojom djecom.
:40:45
Uvijek ih imam na oku.
:40:48
Ne gubim ih, i ne okrivim nekog drugoga.

prev.
next.