:29:00
Heb jij het meisje gezien?
:29:02
Ik weet niet...
:29:07
Ik kan het me echt niet meer herinneren.
:29:10
Ik heb zelf geteld,
zesentwintig A was leeg.
:29:14
Hebt u hem verteld over de beer?
- Een beer?
:29:18
Een teddybeer, die lag onder haar deken
en zij zou die nooit achterlaten.
:29:23
Hebt u iets gedronken op deze vlucht?
Iets met alcohol?
:29:29
Gebruikt u medicijnen?
:29:33
Ik heb een paar slaappillen bij mij,
zoals iedere andere passagier.
:29:38
En ik heb een kalmeringsmiddel.
:29:41
Tegen angstaanvallen,
ik heb er vanmorgen twee ingenomen.
:29:46
Ik begrijp het.
Hoelang bent u er al aan verslaafd?
:29:48
Ik ben er niet aan verslaafd.
- Hoelang?
:29:52
Ik kreeg het recept week geleden.
:29:56
Toen mijn man gestorven is.
:30:00
Mijn dochter en ik brengen zijn lichaam
terug naar Long Island voor de begrafenis.
:30:04
Er is een doodskist aan boord, met papieren
van het Kaiser Wilhelm ziekenhuis.
:30:09
Hij is zes dagen geleden
van een gebouw gevallen.
:30:22
Herinnert iemand aan boord zich haar?
:30:25
Passagiers in haar rij?
:30:27
Niemand heeft dat gemeld. Er staan
tweeëndertig kinderen op de lijst...
:30:31
en zij zijn allemaal aanwezig.
:30:36
Zit u in haar buurt, meneer Carson?
:30:41
Hebt u haar gezien?
:30:46
Nee, ik heb haar niet gezien.
:30:49
Denk goed na, wat u nu insinueert.
:30:52
U insinueert dat ik het verzon
haar aan boord gebracht te hebben.
:30:55
En nu doe alsof ik haar zoek.
:30:58
Slaat dat ergens op?
Waarom zou ik dat doen?