:39:02
Ik weet waar ik hem eerder gezien heb.
:39:09
Ik weet waar ik u eerder gezien heb.
:39:15
Waar is mijn dochter?
:39:17
Ik weet niet waar u het over hebt.
- U was vannacht bij het raam.
:39:20
Ik zag u voor het kamerraam
van mijn dochter staan, beide.
:39:23
Bent u gek?
- Waar is Julia?
:39:26
Rustig.
:39:28
Hebt u deze mannen eerder gezien?
:39:30
Dat heeft zij niet.
:39:32
Ik zag hen afgelopen nacht
in mijn dochters slaapkamer kijken.
:39:38
Klopt dat, meneer?
:39:39
Ik heb deze vrouw nog nooit gezien.
- Ik ook niet.
:39:42
Wat verwacht je dat hij zal zeggen?
Je hebt mij te pakken?
:39:44
Moeten we hen niet verplaatsen?
- Waarom moet ik verhuizen?
:39:47
Ik heb niets gedaan.
Ik heb deze vrouw nog nooit gezien.
:39:52
Waar hebben jullie mijn klein meisje gelaten?
- Luistert u niet?
:39:55
Ik heb haar nog nooit gezien.
:40:08
Niet dat het u iets aangaat...
:40:10
maar ik was in het Hilton bij Tiergarten
afgelopen nacht, voor zaken.
:40:14
Wij waren daar allebei.
Geen van ons heeft het hotel verlaten.
:40:20
Wilt u onze rekening zien?
:40:24
Het is een beetje ongebruikelijk,
maar als u er geen bezwaar tegen heeft.
:40:41
Als ik reis met mijn kinderen,
houd ik ze constant in de gaten.
:40:46
Ik verlies ze niet
en beschuldig dan iemand anders.