:49:00
Hij was er.
:49:02
Was Julia er ook?
:49:06
Zij wachtte thuis op me.
:49:10
Was ze blij toen ze u zag?
:49:16
Ze zei dat ze niet kon slapen.
:49:20
Dus ben ik bij haar gaan liggen...
:49:24
tot ze in slaap viel.
:49:34
Als iets te pijnlijk is...
:49:41
ontkennen we het
en kiezen ervoor iets anders te geloven.
:49:46
Zo kon u met David een wandeling maken en...
:49:51
op het vliegtuig stappen met Julia.
:49:55
Dat voelt beter dan de waarheid.
:50:00
Dat voelt zoveel beter.
:50:05
Natuurlijk.
:50:11
Maar we kunnen niet verder gaan
als we het niet geaccepteerd hebben.
:50:16
Als we niet gerouwd hebben.
:50:23
Soms helpt het om te fantaseren.
:50:27
U zou u kunnen voorstellen...
:50:30
dat uw man en dochter op
een eiland zijn, een mooie plaats.
:50:35
Ze zijn er altijd en wanneer u maar wilt
kunt u er heen zwemmen.
:50:42
Zij zijn er altijd.