:23:02
V tom lietadle je 9 skriniek.
4 hore a 5 dole.
:23:07
Nikto ich urèite nekontroloval.
Je 7 varièov, tvrtina posádky.
:23:11
Deti sa tam len tak ¾ahko nedostanú.
:23:15
Potrebujú ma vo¾né priechody.
:23:18
Aby mohli pracova.
:23:20
V poriadku.
:23:22
Prosím, vráte sa na miesto.
:23:27
Pôjdem osobne za kapitánom
:23:31
a uvidím, èo sa dá robi.
:23:34
Dobre?
:23:46
Ste tu sluobne?
:23:51
Poznáte hangáre?
:23:54
Áno. Som ininierka.
Pracovala som tam.
:23:57
To znamená,
:23:58
e som práve prila o prácu.
:24:01
V Berlíne?
:24:04
Viem, e ma chcete upokoji.
:24:07
Ale problém nie sú moje nervy.
:24:09
Problém je v tom, e sa stratila moja dcéra
a nikto mi nevie poveda, kde je.
:24:17
Prepáète.
:24:24
Máte deti?
:24:26
Netere sa poèítajú?
:24:28
Áno. Skoro.
:24:32
Nechcú sa so mnou hra
na schovávaèku, lebo ich vdy nájdem.
:24:37
Take to výjde narovnako.
:24:44
Nevideli ste moju malú?
:24:48
- To bola správa o vás?
- Áno.
:24:52
Ja som ju nevidel. A ty, miláèik?
:24:54
Je mi to ¾úto, ale ja tie nie.
:24:57
- Mohli by ste mi pomôc?
- Super. U som sa nudil.