Flightplan
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Nie som opilec ani feák,
ani sa nechcem zvidite¾ni.

:31:06
Na takéto prípady sú predpisy.
:31:08
Ak sa pilot dozvie, že má chybu
v zozname pasažierov, tak musí pristá.

:31:13
Plyšový maco nemá vplyv
na chybu v zozname pasažierov.

:31:16
Ale ja tvrdím, že zoznam je chybný!
Musíte preh¾ada celé lietadlo,

:31:21
tak akoby to bolo vaše diea!
:31:25
Ona nemá ani 6 rokov!
:31:28
Všetkého sa bojí.
:31:31
Musela som ju schova pod kabát,
aby nasadla do auta.

:31:37
Nasadla do auta a vošla
do lietadla ako všetci ostatní.

:31:42
Chcelo sa mi spa.
:31:45
Nemusela som.
Ale ona sedela ved¾a.

:31:50
Držala som ju za ruku,
keï sme štartovali.

:31:54
Prosím!
:31:58
Musíte jej pomôc!
:32:17
Zažnite všetky svetlá.
Nech pasažieri sedia.

:32:20
Nikto nech nie je
na záchodoch. Bez výnimky.

:32:22
H¾adajte jej plecniak
a letenku.

:32:24
Prezrite každý kôš, každú skrinku.
:32:28
Nejaké otázky?
:32:29
Ïakujem!
:32:33
Ïakujem!
:32:39
Ospravedlòujeme sa vám za nepríjemnosti,
:32:42
ale kapitán prosí o zapnutie pásov
:32:45
a návrat všetkých na svoje miesta.
:32:49
Prosím na moment zapnú pásy!
:32:59
Èo to je za rozruch?

prev.
next.