Flightplan

1:13:06

Odídeš z lietadla
iba s mojím dovolením!

1:13:39

Chceš hru? Nech sa páèi!

1:13:41

Chcem svoju dcéru!

1:13:43

Porozprávame sa o tom s posádkou.

1:13:47

Alebo im povedz,
že chcem znièi lietadlo.

1:13:52

Aj tak ti neuveria!

1:13:53

Radšej im poviem,
èo držíš vo vrecku.

1:13:55

Prosím! Tvoja dcéra
to pocíti prvá.

1:14:35

To je všetko?

1:14:39

Nie. Daj im svoju zbraò!

1:14:54

- Boh s vami, pán Carson.
- Ïakujem, kapitán.