:47:01
Hur mår du?
:47:05
Har du ont?
:47:08
Jag kan hämta en värktablett.
:47:11
Vänd er om, ungar. Vänd er om.
:47:14
Mamma...
:47:25
Kaptenen sa att du
kanske vill prata med mig.
:47:29
Jag är terapeut.
:47:33
Jag sitter ett par rader ifrån dig.
:47:36
Jag frågade om jag kunde hjälpa till.
:47:40
Jag känner inte dig.
:47:42
Många av mina patienter
kommer till mig efter en förlust.
:47:47
För att sörja.
:47:52
Ibland hjälper det...
:47:58
Att låta smärtan komma fram.
:48:04
Din make - David.
:48:08
Kan du berätta om honom?
:48:12
Jag känner inte dig.
:48:17
Var han väldigt olycklig?
:48:27
Ja... Han var olycklig.
:48:34
Jag visste inget.
:48:37
Han pratade inte om det.
:48:42
Jag förstår.
:48:50
Igår kväll...
:48:52
...gick jag genom staden...
:48:57
...och han var med mig.