:30:05
Kom!
:30:24
Er I klar?
:30:25
Hvad er planen, Bobby?
Stop piveriet, Jerri.
:30:28
Vi har altid pivet.
Vi bliver dræbt.
:30:31
Hvad mener du med ""vi"" hvide?
:30:33
Er du klar?
:30:37
Skal vi gå?
:30:42
Jeg tager mig af det.
:30:44
Jeg ved ikke hvad du har gang i,
men jeg tror det er bedst du smutter, lille ven.
:30:48
Jeg ville ønske jeg kunne, min ven,
men det kan jeg ikke.
:30:50
Jeg har bolden nu!
Hvad!
:30:55
Hvad, bitch?
:31:01
I behøver ikke tage fat i mig.
Dette tager bare et sekund.
:31:04
Hold kæft og hør efter!
Væk fra banen!
:31:07
Mit navn er Bobby Mercer.
I kendte sikkert min mor -
:31:11
Og I ved sikkert også at hun blev skudt,
for en uge siden, på den anden side af gaden.
:31:15
62 år gammel, koldblodigt myrdet.
:31:18
Jeg leder efter vidner.
Overvej det, Bobby.
:31:22
En basketspiller, stor fyr,
som aldrig brugerjakke.
:31:27
Ringer der nogen klokker?
Fandens.
:31:30
Fortæl hvor fyren er,
så kan I afslutte Jeres kamp.
:31:34
Vi vil bare tale med ham...
:31:39
Hej! Hej, knægt!
Ingen løben på gangene!
:31:45
Slip mig!
Hvorfor løb du?
:31:50
Hold kæft!
Har du noget du vil sige, junior?
:31:53
Tilbage, for helvede!
Vi leder efter vores mors mordere!
:31:57
Fortæller I hvor han er,
så kan I spille Jeres kamp færdig.