:51:00
Hvis vi skal snakke om det her,
kan vi så ikke gøre det udenfor?
:51:03
Hvis du vil kneppe udenom, okay,
så snakker vi udenfor!
:51:06
Vi kan snakke nu.
Mens du venter her, tøs...
:51:13
Hvor meget får min bror?
Lidt mere end 400.000 dollar.
:51:18
Det er skørt...
:51:19
Undersøg alt, Jackie. Der må være noget her,
som kan forbinde dem til andre.
:51:46
Hvordan går det her inde?
Finder du noget?
:51:50
Et kamera...
Kom!
:51:56
Hej, boss.
:51:59
Angel Mercer!
Hvordan går det?
:52:02
Jeg har ikke arbejdet for Jerri længe,
ikke siden han begyndte -
:52:05
Med luksususlejlighederne. Storinvesteringer,
som trækker alle gangsterne til.
:52:11
Blev Jerri involveret med gangstere?
Hvad foregår der?
:52:15
Der er en fuldmægtig. Han sidder i byplanlægningen.
Han hedder Douglas.
:52:20
Det var ham som afslog Jerris
varehusprojekt.
:52:23
Hvem ved hvem Jerri blev indblandet med?
:52:29
Seks våben, fem automatiske.
De kan sønderskyde dig ret godt.
:52:37
En 9mm Berettaen?
Se den her!
:52:41
Tre aksler, tre kugler i en salve.
:52:44
Man er død inden man opdager hvad der skete.
Hvad fanden har I gang i?
:52:50
Vi flytter lidt rundt, Jerri.
Se hvad I har gjort med mors hus!
:52:55
Se lige bordet!
Du har faktisk ret.
:52:59
Sofi! Gør mig en tjeneste og ryd skidtet op.
Gør lidt nytte.