1:16:04
Skal vi spille?
Jeg kunne bruge lidt øvelse.
1:16:07
Hellere end gerne.
1:16:17
Det er længe siden jeg har spillet.
1:16:20
Det tænker jeg...
Ja.
1:16:29
Jeg tror din kø er skæv.
1:16:32
Nej, den er ikke.
1:16:36
Modvægten er væk.
Den virkede fint for mig.
1:16:42
Er du sikker?
1:16:44
Ja...
1:16:51
Virker fint til en betjent.
Giv mig dit skilt.
1:16:55
Ser du, jeg hader korrupte betjente.
1:16:59
Green, vent...
1:17:04
Green, jeg glemte noget.
Hvad fanden vil du fortælle mig?
1:17:13
Jeg glemte at de installerede
kameraer på stationen.
1:17:40
Politimand skudt, politimand skudt!
Gerningsmanden flygter!
1:17:47
To mistænkte, sorte unge
på vej østpå, til fods.
1:17:51
Send forstærkning med det samme!
1:17:56
Klar, sigt, skyd!