:13:15
Lijepo je vidjeti vas momci, mi
upravo idemo. - Ne idete nikuda.
:13:19
O èemu si prièao sa mojim bratom Jerryjem?
- Ni o èemu, samo smo se pozdravili.
:13:21
Mi se znamo odavno, od dana sindikata.
- Kau mi da se sada jedan od
:13:27
momaka Victora Sweeta, tretira te
kao mladog vuka, ti, domaæa crnèugo.
:13:31
O èemu razmilja, Evan? Tip je
propalica. - Dugo vas nije bilo, momci.
:13:36
Vremena su se promijenila.
- to ima u kuverti?
:13:39
Kojoj kuverti? - Hoæe ba sada
igrati sa mnom tu jebenu igru?
:13:44
Napravit æete to ovdje. - Upravo ovdje,
upravo sada. Daj mi kuvertu i odetaj.
:13:55
Odvedi djecu kuæi.
Vidjet æemo se uskoro.
:14:05
Savjetnièe, uzmi stolicu.
:14:15
Jedan policajac me je danas dolazio
vidjeti i raspitivao se o onoj eni.
:14:21
Ne brini se za policajce, ja drim policajce.
- Brinem se zbog Bobbyja Mercera.
:14:28
Doao me je vidjeti poslije policajaca.
- Jesi li mu rekao moje ime?
:14:32
Naravno da nisam Vik... ali ne moemo vie
ovako raditi. - Nita se nije promijenilo.
:14:40
Evan i ja upravo prièamo o
tom momku, Bobbyju Merceru.
:14:48
Vik, nisam èovjeku rekao nita.
- Jesi li mu rekao moje ime.
:14:54
Ne, kunem se. - Da, rekao si mu,
smrdljiva kukavice. Nanjuio sam to
:14:58
onog trenutka kad si uao.
A sada idi i sjedi za drugi stol.