1:32:32
Hát eljött a balek.
1:32:35
Még hogy nincs ingyen kaja.
1:32:43
Jól van. Süllyesszük el ezt a
faszkalapot és húzzunk el innen.
1:32:47
Randim van
egy fincsi kis Puerto Ricoi puncival.
1:33:01
Jeremiah Mercer.
Add azt ide, haver.
1:33:05
Add ide!
1:33:19
A kurva életbe,
bírom ahogy üzletelsz.
1:33:24
Komoly ember vagy.
1:33:26
Bevehettél volna a boltodba.
1:33:28
Lehettünk volna társak.
Mindketten jól jártunk volna.
1:33:33
Így most csak én járok jól.
1:33:36
Ne csináld már, ember.
Most üzletelünk, vagy mi?
1:33:41
Jól van.
1:33:45
Rendben. Üzleteljünk.
1:33:49
Mik is voltak a feltételek?
1:33:54
Adsz nekem 400.000 rugót
és én megbocsátok.
1:33:57
Neked is és a tesóidnak is, igaz?
Mintha semmi sem történt volna.