1:38:38
Állj fel, te köcsög!
1:38:44
A kurva anyád, te buzi.
1:38:51
Igen. Errõl van szó!
1:39:08
Dobjátok a lékbe!
1:39:25
- És mi legyen a rendõrséggel?
- A rendõrséggel?
1:39:28
A zsaruk imádják a Mercer tesókat, Jerry.
1:39:31
- Ültessük le.
- Picsába. Ki akartok nyírni?
1:39:34
- Mi a faszt csinálsz, ember? Elég már.
- Kérsz még egyet?
1:39:38
Eresszék ki, nem csinált semmit.
1:39:40
Megkérdezem még egyszer.
1:39:42
Mi történt Victor Sweettel, Mercer?
1:39:44
Jeremiah Mercernek hívják
és azonnal látni akarom.
1:39:46
Oké, de fogjátok be a fületeket,
mert nagyon durva lesz...
1:39:49
Ezt akarják tudni?
1:39:51
- Igen, én tettem. Megtettem.
- De mit tettél meg?
1:39:54
Azon a napon kb. 5:30-tól 11-ig
1:39:57
- a kedves kis feleséged kúrtam.
- Tényleg?