1:08:05
Verdomme, Jerry.
1:08:10
Daar is ze.
1:08:12
Dus ze kwam binnen om 6.05 uur.
1:08:14
Spoel maar vooruit.
1:08:18
Kijk, dat is Fowler.
1:08:25
Ga eens vooruit naar waar zij weggaat.
1:08:29
Oké, stop.
1:08:31
Dus zij was hier tot 7.11 uur.
1:08:42
Hij is meer dan een uur bij haar geweest.
1:08:45
Wat denk je dat hij heeft?
- Geen idee, maar het is belangrijk.
1:08:48
Hoe weet je dat?
- Door zijn stem. lk ken mijn broer.
1:08:55
Wat is er, Angel?
1:08:58
Was dat raadslid behulpzaam?
- Ja, een echte ambtenaar.
1:09:04
Ken je nog ene Victor Sweet?
1:09:06
Wel een Malcolm Sweet.
- Victor was zijn neefje.
1:09:10
Boodschappenjongen voor zijn oom.
Brandbommen en pakken slaag.
1:09:13
Weet je het weer?
Malcolm vernederde hem de hele tijd.
1:09:17
Ja, dat weet ik nog.
1:09:19
Victor werd het beu
en dumpte zijn oom in de rivier.
1:09:22
Nu is hij de baas.
1:09:30
Ze zeggen dat Jerry
veel mensen geld schuldig is.
1:09:34
Waar heb je het over?
1:09:38
Herken je die gozer daar,
met die vette kop?
1:09:41
Ja, dat is Wendell Peterson.
Een aardige kerel.
1:09:45
Jerry en hij kennen elkaar van de vakbond.
- Nu is hij Evan en werkt voor een Victor.
1:09:52
Dat hebben jullie snel uitgezocht.
- Jullie hadden smeris moeten worden.
1:09:59
Wat doen we hier, Angel?
- Verdomme.