1:43:00
Het is over.
1:43:14
Gooi maar in het gat.
1:43:30
Wat doen we met de politie?
- Die zijn gek op de Mercers.
1:43:36
Zet 'm neer.
- Willen jullie me dood?
1:43:39
Wat mankeert jullie?
1:43:41
Nog een ronde?
1:43:43
Jullie hebben 'm gearresteerd
maar hij heeft niets gedaan.
1:43:46
lk vraag het nog een keer:
wat is er met Victor Sweet gebeurd?
1:43:49
Hij heet Jeremiah Mercer
en ik wil hem nu zien.
1:43:51
Niet luisteren, Alice,
dit is niet zo mooi.
1:43:54
Oké, ik heb het gedaan.
- lk wil het je horen zeggen.
1:43:59
Van vijf tot elf uur 's avonds heb ik
dat lekkere vrouwtje van je geneukt.
1:44:08
lk heb met je vrouw gewipt.
1:44:13
De eerste keer was niet zo goed.
1:44:15
Echt waar. Wat nou?
1:44:16
We vonden jouw haar
op Victor Sweets lichaam.
1:44:22
Duw hem niet zo.
1:44:26
Schatje.
1:44:27
Alles goed met je?
- Ja, schatje.
1:44:30
Het is gelukt.
1:44:32
Kom hier. Laat eens zien.
- Het is goed.
1:44:35
Het is maar een schrammetje.
- Nee, dat was een vuist in je oog.
1:44:40
Alles goed?
Lieve hemel, je bloedt.
1:44:42
Je weet dat ik tegen een stootje kan.
- Dat weet ik.
1:44:46
Dat zeg je niet over iemands vrouw.
- Maar zij deden het ook.
1:44:50
Kreeg je klop?
- Natuurlijk.
1:44:53
Ziet zijn oog er ook zo uit?
- Waar is Bobby?
1:44:56
Als ik jou buiten diensttijd tegenkom,
mep ik die grijns van je gezicht.