:30:00
To nebol útok gangu.
To bola poprava.
:30:02
Ukázali to mame.
:30:05
Poïte!
:30:25
Ste pripravení?
:30:27
- Aký má plán, Bobby?
- Budeme improvizova, Jerry.
:30:29
Stále improvizujeme.
:30:30
Vetkých nás dobijú.
:30:31
- Èo znamená nás, biela prdel?
- Pripravení?
:30:37
Tak do toho!
:30:43
Pozriem sa na to.
Èo myslíte, e robíte?
:30:46
Vypadni, kámo.
:30:48
Je mi to ¾úto, ale nemôem.
:30:52
Môem sa zahra?
No a teraz èo?
:30:55
Kurva!
:31:02
Nemusíte sa na mòa vrha naraz.
:31:04
Buïte ticho a poèúvajte.
:31:08
Volám sa Bobby Mercer.
Niektorí z vás poznali moju matku.
:31:12
Niektorí asi vedia,
e bola zastrelená neïaleko odtia¾to.
:31:15
Mala 62 rokov.
Chladnokrvne zastrelená.
:31:18
- Zamysli sa, èo robí.
- H¾adám svedka.
:31:23
Basketbalista.
Silný chlap.
:31:25
Nikdy nechodí v bunde.
:31:28
Do prdele!
:31:31
Povedzte mi, kde ho nájdem
a dokonèite hru.
:31:40
Malý!
:31:42
Nebehaj po chodbe!
:31:45
- Odpá¾!
- Preèo uteká?
:31:47
- Odpá¾!
- Dr hubu!
:31:51
Chce mi nieèo poveda, mladý?
:31:54
Chcem nájs vinníka.
:31:57
Poviete mi, kde ho nájdem
a dokonèíte hru.