Four Brothers
prev.
play.
mark.
next.

:00:00
- Áno.
- Skontrolujme to.

:00:08
- Miláèik!
- Nie, cukríèek!

:00:11
Zabudol si na našu veèeru?
Strávila som dve hodiny v kuchyni.

:00:16
- Musíme nieèo urobi.
- Ona je až príliš La Vida Loca.

:00:21
- Nezaèínaj, Bobby!
- Daj pokoj, Bobby!

:00:28
Chcel by som ma také dievèa
ako si ty.

:00:31
- Môžme už ís?
- Angel!

:00:35
Povedal si, že teraz to bude iné.
:00:45
Robí sa èoraz zaujímavejšia.
Èo to robíš?

:00:47
Myslel som, že si frajer.
:00:53
To je škoda, lebo iba malý
Jack je stále so mnou.

:00:56
Poï, Jacky.
Rozlúè sa s ve¾kou sestrou.

:01:01
Nenechávajte ma tu!
Potrebujem iba 15 minút.

:01:05
Je na òom závislá.
:01:10
Sofi!
:01:15
Miláèik!
:01:19
Tak ako keï sme mali 16 rokov.
:01:22
Moja najmilšia izba.
:01:25
Si pripravený?
Zapla som odstredivku.

:01:37
- Kto ste?
- Zdravím.

:01:39
Prišiel som sa porozpráva
o poistke vašej matky.

:01:47
Musím sa porozpráva s Jeremiahom.
:01:49
Objavili sa
procedurálne problémy.

:01:52
Èo to znamená?
:01:54
Je to väèšia platba,
ako je zvykom u životných poistiek.

:01:58
V posledných dvoch rokoch boli platby
vykonávané z úètu vášho brata.


prev.
next.