:04:04
Automatická tyridsapäka.
:04:11
Beretta.
:04:13
Pozri!
:04:15
Trojitá.
Tri gu¾ky naraz.
:04:18
Kto vie, koho òou odbachli.
:04:21
- Èo hovoríte?
- Odpisy minuloroèných daní
:04:26
Èo ste urobili s maminým domom?
Pozrite sa na ten stolèek.
:04:31
Vie èo? Má pravdu.
:04:32
Pomô s nieèím Sofii
a poupratuj tu.
:04:38
Netrafila si.
:04:46
- Odkia¾ to máte?
- Od tých vrahov.
:04:49
Uká!
:04:52
- pehovali mamu.
- To je ten chlap!
:04:54
Ten právnik.
Povedal, e ju stretol iba raz.
:04:59
- Kde si bol?
- Naiel som novú stopu.
:05:05
Ideme!
Ide s nami?
:05:07
Nechce vedie, kto ich najal?
Nechce vedie, kto zabil mamu?
:05:11
- Samozrejme, e chcem!
- Nekecaj a poï!
:05:14
Dobre.
Niekto musí na vás dáva pozor, mam¾asi!
:05:18
Teraz sme ete aj mam¾asi?
:05:23
- Èo?
- Chce, aby som bola s tebou?
:05:25
O èo ti ide?
Vetko je mi to jedno.
:05:30
Nechcel by som trávi noc s tou sukou.
:05:33
Oh, malý domáci pes.
:05:36
Hej, psíèek!
Hádam ma len neuhryzne?
:05:40
Nepohryzie ma?
:05:41
Pozri sa sem, Bobby!
Bradfordov kalendár.
:05:44
Nezdá sa vám,
e iniciály E.M znamenajú Evelyn Mercerová.
:05:49
Dobrá práca.
:05:52
Dvadsiateho prvého.
:05:54
Deò, keï zomrela.
:05:56
Kvôli èomu sa niekto mal stretnú
s právnikom uprostred noci?