:09:00
Mám jej dostatok.
Poèkaj, len si vytriem prdel. Idem s tebou.
:09:06
Angel!
:09:08
Prines mi papier, Jack!
:09:10
Angel!
:09:12
Nie ste ani na zozname priate¾ov
ani spolupracovníkov Evelyn.
:09:19
Mám vae meno v jej denníku.
:09:25
Boli sme v kontakte.
:09:30
No prosím.
:09:32
Mono nám budete vedie pomôc.
:09:35
Z toho, èo som doteraz zistil,
to vyzerá, e Evelyn sa obávala
:09:40
o finanènú situáciu
svojho syna Jeremiaha.
:09:43
Áno, to je fakt.
Ve¾mi ju to trápilo.
:09:46
Nebolo to vetko napísané
v policajnej správe?
:09:51
V akej policajnej správe?
:09:56
Poslanec Douglas.
Prepáète, e vyruujeme.
:09:59
Som Bobby Mercer.
Urèite poznáte môjho brata Jeremiaha.
:10:02
- To vy ste ukonèovali jeho záleitos.
- Toto nie je èas na rozhovor.
:10:07
Kvôli tomu tu nie sme.
Brat sa zamieal do pochybných obchodov.
:10:10
- Viete, o èom hovorím?
- Nemôem vám pomôc.
:10:14
Prepáète.
:10:36
Benzín.
:10:39
Pán poslanec!
:10:42
Mám rád horiace autá.
Chcem iba meno.
:10:46
Upeèieme vás ako chlieb v peci.
:10:49
Prepáète.
Môj brat to s vami vybaví.
:10:54
Spusti okno.
:10:57
Victor!
:10:59
Victor Sweet!