Four Brothers
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
Ja sa s nimi porozprávam.
:25:08
Je mi trápne.
:25:12
Èo sa tu stalo?
:25:14
- Urobil to Sweet?
- Odkia¾ to viete?

:25:18
- Kámoš na rohu mi to povedal.
- Napíšem si jeho výpoveï.

:25:22
- Takto postupuje Sweet.
- V tom sa radšej nemýlime.

:25:28
Evelyn ho sledovala.
Poznala nášho syna.

:25:33
- Vedela, že sa nedᚠskorumpova.
- Nepovedal jej o mojich záujmoch.

:25:38
Dokázal si pred òou
uchova tajomstvo?

:25:41
Vedela o tvojich ažkostiach.
:25:44
Keï ti pristrihli krídla,
ona sa ti tiež snažila pomôc.

:25:47
Postarᚠsa o Sweeta,
alebo to máme urobi my?

:25:53
Mám
:25:55
špinavý mundúr,
musím sa o to postara.
- Èo?

:25:57
Evelyn podala oznámenie,
ktoré bolo postúpené Victorovi Sweetovi.

:26:00
- Komu?
- Ak chceš nieèo vedie ...

:26:03
Kecáš!
Koho chrániš?

:26:06
- Svojho kumpána Fowlera?
- Fowler je môj problém.

:26:09
Najskôr vybavím tú vec s ním
a potom dorazím Sweeta.

:26:17
Ako vybavíme toto?
:26:20
Sebaobrana.
:26:22
To je predsa jasné!
:26:30
- Èo ty tam, partner?
- Èo vy tam, šéfe?

:26:36
Nie je to Sweetova miestenka?
:26:39
Tiež som to poèul.
:26:42
A èo z toho?
:26:46
Preèo si mi nepovedal,
že si hovoril s Evelyn pred smrou.

:26:51
Nevzal si to ako hlavnú
informáciu v pátraní?

:26:55
Nepovedal som ti to,
:26:57
lebo som to nepovažoval za dôležité.
To je všetko.


prev.
next.