:26:00
- Komu?
- Ak chce nieèo vedie ...
:26:03
Kecá!
Koho chráni?
:26:06
- Svojho kumpána Fowlera?
- Fowler je môj problém.
:26:09
Najskôr vybavím tú vec s ním
a potom dorazím Sweeta.
:26:17
Ako vybavíme toto?
:26:20
Sebaobrana.
:26:22
To je predsa jasné!
:26:30
- Èo ty tam, partner?
- Èo vy tam, éfe?
:26:36
Nie je to Sweetova miestenka?
:26:39
Tie som to poèul.
:26:42
A èo z toho?
:26:46
Preèo si mi nepovedal,
e si hovoril s Evelyn pred smrou.
:26:51
Nevzal si to ako hlavnú
informáciu v pátraní?
:26:55
Nepovedal som ti to,
:26:57
lebo som to nepovaoval za dôleité.
To je vetko.
:27:00
Naozaj?
:27:01
Hovoril som s òou menej ako 5 minút.
:27:05
Prila s tým ako obvykle.
Deti ma¾ujúce po múroch a tak ïalej.
:27:15
Tie som si to myslel.
Ale aj tak mi to musí poveda.
:27:19
Prepáè!
:27:22
- Udala niekoho?
- Nie.
:27:24
Poslal som ju do parku.
:27:29
- Pä minút?
- Áno.
:27:32
Urèite nie dlhie?
:27:38
Chce si uknú?
Hodil by sa ti tréning.
:27:41
S radosou.
:27:51
U dávno som nehral túto hru.
:27:53
- Váne?
- Áno.