Four Brothers
prev.
play.
mark.
next.

:37:14
Poèuješ?
Vieš, èo to je?

:37:17
Èo to je za zvuk?
To znamená, že moji chlapci idú.

:37:49
Èo sa bude dia teraz?
:37:52
Vystupova.
:38:00
Ježiši Kriste!
Èo to je?

:38:02
Chytanie rýb pod ¾adom.
:38:24
Vyzerá to mizerne.
:38:25
Som zvedavý, èo povedia tvoji chlapci,
keï sa dozvedia, že si zabil partnera.

:38:31
Myslíš?
:38:33
Pôjdeš tam a povieš im,
že som zabil Greena?

:38:37
- To je tvoja verzia?
- Radšej hovorím pravdu.

:38:40
Èo z toho?
:38:42
Zabis som partnera.
:38:46
Mohol by som zabi celý okres,
keby si bol svedkom iba ty.

:38:50
Urèite by ma povýšili.
:38:52
Si jeden z bratov Mercerovcov.
Bratku.

:38:56
Žiadny fízel nebude viac
veri tebe ako mne.

:38:59
Vieš èo?
Asi mᚠpravdu.


prev.
next.