:38:00
Jeii Kriste!
Èo to je?
:38:02
Chytanie rýb pod ¾adom.
:38:24
Vyzerá to mizerne.
:38:25
Som zvedavý, èo povedia tvoji chlapci,
keï sa dozvedia, e si zabil partnera.
:38:31
Myslí?
:38:33
Pôjde tam a povie im,
e som zabil Greena?
:38:37
- To je tvoja verzia?
- Radej hovorím pravdu.
:38:40
Èo z toho?
:38:42
Zabis som partnera.
:38:46
Mohol by som zabi celý okres,
keby si bol svedkom iba ty.
:38:50
Urèite by ma povýili.
:38:52
Si jeden z bratov Mercerovcov.
Bratku.
:38:56
iadny fízel nebude viac
veri tebe ako mne.
:38:59
Vie èo?
Asi má pravdu.
:39:02
Chlap sediaci vo furgone
nahráva celý ná rozhovor.
:39:08
Bratku.
:39:11
- Klame!
- Obávam sa, e nie.
:39:18
Choï sa pozrie.
:39:21
Poruèík, vyprevádzam ho.
:39:24
Poï!
To u je koniec.
:39:32
Tvoja hlava buchne
ako ampanské.
:39:35
Poèuje?
Sahujem a so sebou na dno!