Four Brothers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:05
Ja!
- To!

:42:07
Tako se dela, Bobby.
:42:17
Jack, tu naju poèakaj.
:42:22
Spravita se iz avta.
- Speljita se!

:42:25
Za koga delata?
- Kušni me na rit!

:42:31
Vzemi mu denarnico.
:42:34
Na napaèno staro gospo ste se spravili.
:42:43
Gremo hitro stran.
:42:51
Gremo, gremo.
- Sta mrtva?

:42:53
Ja, ni ju veè.
- Ubila sta mamo, zdaj sva midva njih.

:43:00
Kaj imamo?
- Poroènik, zelo je grdo.

:43:04
Usmrtitev. Dve.
:43:08
Že vemo, kdo sta?
:43:09
Ne še. Vzeli jima bomo
odtise.

:43:13
No, Green?
Kakšne ideje?

:43:16
Za to si ti tukaj.
:43:27
Prava baba si, Bobby.
:43:29
Daj, nehaj, prav?
- Morali bi prepovedati,

:43:32
da so lahko psi nekje, kamor lahko
prideš tudi ti.

:43:34
Hej! Policija je tu!
:43:36
Daj mi nekaj za roko!
- Ja, ja.

:43:38
Daj, pohiti, pohiti.
:43:44
Zdravo, Angel.
Lahko vstopiva?

:43:47
Saj sta že notri.
:43:49
Policaji so pri Mercerjevih
vedno dobrodošli gostje.

:43:50
Pri vas se poèutimo tako
varno in udobno.

:43:52
Zelo prijeten obèutek.
:43:57
Joj, kako si lušten.
:43:59
Hvala.

predogled.
naslednjo.