:00:00
Ja.
- No, pridi, pojdimo pogledat.
:00:03
OK.
:00:07
Punèi.
- No, ljubèek,
:00:10
mar nisva dogovorjena za
skupno veèerjo nocoj?
:00:14
Ker nisem zastonj dve uri
preivela v kuhinji, ve.
:00:16
To je zelo pomembno, punca.
:00:18
Oh, kako je La vida loca.
:00:20
Ne zaèenjaj spet, stari.
- Bobby, tiho bodi.
:00:22
Ne zaèenjaj!
- Zakaj morate iti vsi trije?
:00:25
No, zato pa nima punce.
- Prosim, nehaj.
:00:28
Ve kaj? Tudi jaz bi imel tako punco.
:00:31
Lahko zdaj gremo?
- Angel.
:00:34
Obljubil si, da bo tokrat drugaèe.
:00:40
Oh, lomi se mi corazon.
:00:44
Se je pa precej udomaèila, kaj?
:00:46
Kaj je s tabo?
:00:47
Ti si bil tak macho.
Pravi moakar.
:00:53
Ve, sramota je, da je mali Jackie
edini, ki gre z mano na potep.
:00:56
Greva, Jackie.
:00:58
Reci adijo svoji sestri, Jackie.
:01:00
Res gresta?
Samo petnajst minut poèakajta, no.
:01:04
Je e zasvojena z Angelovim
orodjem.
:01:12
Sofi?
:01:15
Ljubèek.
:01:18
Prav tako je,
kot bi bila spet estnajst.
:01:22
To je moja najljuba soba.
:01:24
Oemanje sem e pognala.
:01:37
Kdo ste?
- Od zavarovalnice.
:01:39
Imam nekaj vpraanj v zvezi z
zavarovalno polico vae matere.
:01:46
Nujno bi moral govoriti z Jeremiahom.
:01:49
Odkodnina bo nakazana,
:01:50
vendar e vedno ostajajo
doloèena vpraanja.
:01:52
Kako, vpraanja?
:01:54
Glede na to, da gre za navadno
ivljenjsko zavarovanje,
:01:56
je odkodnina zelo visoka.
:01:57
Zadnji dve leti je premijo plaèeval
va brat Jeremiah