:04:01
- Why not shake another one?
- I can't, Hoover. I gotta go.
:04:04
Come on. Just one more?
:04:06
I'll go out with you Saturday night.
:04:08
You know, if your name wasn't Hoover..
:04:11
Yeah, OK.
:04:23
You know I don't smoke pot.
It destroys your memory.
:04:26
(giggling) No, it doesn't.
:04:29
- I have a riddle for you.
- Yeah?
:04:30
What's white and gets shoved in your face
by a screaming landlord?
:04:34
I wanna say
a free, trial-size bottle of shampoo.
:04:37
- An eviction notice.
- (scoffs)
:04:39
And where is said eviction notice?
:04:42
You're smokin' it.
:04:46
Ooh, you got some other mail, though.
:04:49
Ugh! Great.
Let's just pile it on, why don't we?
:04:52
Oh! Shit! This is from that snowboarding
academy I applied to two months ago.
:04:58
Hey, if I get accepted,
this could change our lives forever.
:05:00
Open it.
:05:02
Gimme a hit of this first.
:05:12
You know I don't smoke pot.
It destroys your memory.
:05:14
No, it doesn't!
:05:17
Oh, shit! This is from the snowboarding
academy I applied to two months ago.
:05:20
If I'm accepted,
this could change our lives forever!
:05:22
Open it.
:05:26
Pine Mountain Academy, here I come!
:05:28
(both whoop)
:05:34
- Case, thanks for comin' with me.
- What are best friends for?
:05:38
How are you gonna pay
for this fancy-shmancy academy anyway?
:05:41
I'm just gonna use
the money my parents gave me
:05:43
when I promised
they never had to see me again.
:05:45
- (Casey laughs)
- But check this out, though.
:05:48
"The Pine Mountain Academy
was founded by Colonel Jaffe, retired,"
:05:51
and since its conception
they have produced three gold medalists,
:05:55
four national champions and a Saturday
morning cartoon series in the Netherlands.
:05:59
Hey, maybe you just might fall in love
with an academy member.