:12:04
Así que le pediré a mi hija Nieves
que lo haga.
:12:08
Nieves, a la oficina de inscripción,
a paso ligero.
:12:12
- ¿Me copias?
- Acabo y voy, papá.
:12:17
Muy bien.
:12:32
Gracias.
:12:34
Puedes irte.
:12:38
¡Cómo me gusta, Brandt!
:12:53
Yo soy su papi.
:12:55
¿Sí, papi?
:12:56
Te presento a Billy Wagstaff,
un nuevo alumno.
:13:00
- Billy, te presento a Nieves.
- Qué nombre interesante, Nieves.
:13:04
Y el tuyo es bien de macho.
:13:08
La bauticé así porque es pura y virginal.
:13:13
El que me contradiga es hombre muerto.
:13:15
Quiero que le muestres a Wagstaff
todo lo que la escuela tiene para ofrecer.
:13:19
Enséñale el medio tubo a lo último.
¿De acuerdo?
:13:23
Contamos con el mejor
medio tubo del país.
:13:26
- ¿Ah, sí? ¿Qué le pasó a la otra mitad?
- Qué chistoso.
:13:30
Te espero a las 06:00
para el curso de orientación.
:13:33
Veremos si mi mundo
también te parece divertido.
:13:38
- Vamos.
- Oye.
:13:40
Deja que yo le enseñe el lugar.
Seguro que tienes algo mejor que hacer.
:13:44
Eso pensé, pero ahora veo que no.
:13:47
Será un placer mostrarle las instalaciones
al nuevo alumno.
:13:52
Vamos.
:13:57
Esto está buenísimo.