:46:01
Enséñales tu destreza en la nieve.
:46:06
Me encanta que el coronel
sancione el código rojo.
:46:09
Y oír el ruido
de los golpes contra el metal.
:46:13
Vayan a entrenar,
:46:15
que yo me voy a culear
a la noviecita de la víctima.
:46:20
Por eso, es el capitán. Así se hace.
:46:22
Es más malo que la madre puta.
:46:27
Mejor pongámonos a entrenar
o terminaremos como él.
:47:00
Me muero por saber lo que piensas.
:47:02
Sigo enojada con Billy,
pero me estoy empezando a preocupar.
:47:07
Tu amigo no se portó muy bien,
antes de irse.
:47:11
Se robó el dinero de la matrícula
y atacó a la hija del coronel.
:47:15
Y parece que también estuvo haciendo
cochinadas con un tipo en el baño.
:47:20
Billy no es así.
:47:22
Por desgracia,
muchos tipos se hacen los buenos...
:47:25
pero, en el fondo, no lo son.
:47:29
Toma un poco más de vino.
:47:35
- E intenta no preocuparte.
- Tienes razón.
:47:38
Si hay algo cierto sobre Billy,
es que es un sobreviviente.
:47:41
Debe de estar de fiesta en la playa.
:47:46
Eres mi salvación.
:47:56
¿Qué le pasó a Billy, el amigo de Casey?
:47:59
- Creí que estaba muerta por él.
- Lo está.