:18:01
Desde hace cuatro años
viene lanzando ataques...
:18:04
... contra mí y contra aquellos
que combaten el comunismo.
:18:08
Y, por supuesto, ni Joe McCan'thy
ni Edward R. Murrow...
:18:12
... son importantes
como individuos.
:18:16
Sólo importamos en relación
con la lucha...
:18:20
... para preservar las libertades
en EE. UU.
:18:23
En general,
no le quitaría tiempo...
:18:26
... a mi importante trabajo
para contestar a Murrow.
:18:30
En este caso, me siento justificado
porque Murrow es el símbolo...
:18:36
... el líder y el más inteligente
de la manada de chacales...
:18:40
... que siempre está en la garganta...
:18:43
... de cualquiera que se atreva
a exponer a comunistas y traidores.
:18:48
Y me siento obligado...
:18:50
... a decirles que el Sr. Murrow...
:18:54
... hace 20 años...
:18:57
... estuvo involucrado en la
propaganda de la causa comunista.
:19:01
Por ejemplo, el Instituto
de Educación Internacional...
:19:05
... del cual fue director interino...
:19:08
... fue elegido como representante
por una agencia soviética...
:19:14
... para hacer una tarea que en general
realiza la policía secreta rusa.
:19:20
El propio Sr. Murrow admitió
haber sido miembro de la TIM...
:19:24
... Trabajadores Industriales
del Mundo...
:19:26
... una organización terrorista
reconocida como subversiva...
:19:30
... por un fiscal general de EE. UU.
:19:32
El Sr. Murrow dijo en el programa,
y lo cito:
:19:37
"Las acciones del senador
de Wisconsin...
:19:42
...han dado consuelo al enemigo".
:19:46
Ése es el lenguaje de nuestra
ley de traición, un lenguaje fuerte.
:19:51
Si doy consuelo
a nuestros enemigos...
:19:55
...no debo estar en el Senado.
:19:57
Si, por otro lado, el Sr. Murrow...
:19:59
...da consuelo a nuestros enemigos...