:35:02
Lo que hacemos es más importante...
:35:04
...que lo que un tipo en...
- Ustedes lo hacen, no yo.
:35:07
No Frank Stanton. Ustedes.
:35:09
CBS Noticias, See It Now,
todo te pertenece, Bill.
:35:13
No podría aseverarlo.
:35:16
¿Qué quieres? ¿Crédito?
:35:18
Nunca censuré un programa.
:35:22
Trato de conservar a socios
que querían entretenimiento.
:35:27
Peleo para conservar la licencia...
:35:29
...con los mismos políticos
a los que tú atacas...
:35:32
...y nunca...
:35:34
...nunca te dije que no. Jamás.
:35:38
Yo diría que nos fue muy bien
trabajando juntos.
:35:43
Diría que esta cadena...
:35:46
...está definida por lo que
el departamento de noticias logró.
:35:49
Y también diría que no decir que no
no es lo mismo qué no censurar.
:35:53
¿Sí? Deberías enseñar periodismo.
:35:55
Tú y el Sr. Friendly.
:36:03
Te preguntaré algo.
:36:06
¿Por qué no corregiste a McCan'thy...
:36:08
...cuando dijo que Alger Hiss
fue condenado por traición?
:36:11
Fue condenado por perjurio.
:36:13
Corregiste todo lo demás.
:36:15
¿No querías que pareciera
que defendías a un comunista?
:36:18
Yo diría que todos censuran,
incluyéndote.
:36:25
¿Qué quieres hacer, Bill?
:36:31
Extenderé tu programa
de media hora a una hora.
:36:34
Y no será semanal
ni saldrá los martes a la noche.
:36:38
¿Cuándo saldría?
:36:40
Los domingos a la tarde.
:36:44
¿Cuántos episodios?
:36:46
Cinco.
:36:49
¿Por qué no me despides, Bill?
:36:51
Ninguno de los dos quiere eso.
:36:58
Me debes cinco programas.