Good Night, and Good Luck.
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
"...se hrãneºte Cezarul nostru?"
:41:04
Întrebarea este:
:41:05
...Uniunea Libertãþilor
Civile, þi-a dat un avocat?

:41:08
- Mi-au dat un avocat.
- Rãspunsul e da?

:41:10
Rãspunsul e da.
:41:11
Crezi cã aceastã carte a
produs un rau considerabil?

:41:14
Aceastã publicaþie...
:41:17
...prin punctele de vedere conþinute?
:41:19
Vînzarea cãrþii a fost abisal de micã...
:41:23
...n-a avut nici un succes, încît
întrebarea despre influenþa ei...

:41:28
Vã puteþi duce la editor...
:41:30
...ºi veþi vedea cã e cea mai fãrã
succes carte pe care a fãcut-o.

:41:33
Încã îi pare rãu ca ºi mie.
:41:36
Ei bine, cred cã e un compliment
la adresa inteligenþei americane.

:41:39
O spun eu.
:41:41
Audierea lui Reed Harris
demonstreazã tehnicile senatorului.

:41:45
A zis de douã ori...
:41:46
..Uniunea Libertãþilor Civile Americane a
fost listatã ca organizaþie subversivã."

:41:50
Procurorul General nu
a listat niciodatã...

:41:53
...ULCA ca subversivã ºi nici FBI...
:41:56
...sau alte agenþii guvernamentale.
:41:58
ªi UCLA pãstreazã între dosarele sale...
:42:01
...scrisorile de recomandare
ale Preºedintelui Truman...

:42:04
...a Preºedintelui Eisenhower,
ºi a generalului MacArthur.

:42:07
Mai devreme, senatorul a întrebat, "Cu
ce carne se hrãneºte Cezarul nostru?"

:42:12
Dacã s-ar fi uitat cu trei rînduri
mai sus în "Caesar" de Shakespeare...

:42:15
...ar fi gãsit acest
rînd, care nu e nepotrivit.

:42:18
"Greºala, dragã Brutus, nu e în
stelele noastre, ci în noi înºine."

:42:23
Nimeni familiar cu istoria acestei þãri...
:42:25
...nu poate nega utilitatea
comitetelor din Congres.

:42:28
E necesar sã investighezi,
înainte de a legifera...

:42:31
...dar limita dintre a investiga
ºi de a persecuta e foarte finã...

:42:34
...ºi senatorul de Wisconsin
a trecut-o în mod repetat.

:42:38
Nu trebuie sã confundãm
altã pãrere cu neloialitatea.

:42:41
Trebuie sã ne amintim mereu
cã acuzaþia nu e o dovadã...

:42:44
...ºi cã condamnarea depinde
de dovezile aduse în proces.

:42:49
Nu ne vom uita cu fricã unul la celãlalt.
:42:51
Nu vom fi conduºi de teamã
într-o erã iraþionalã...

:42:54
...dacã vom sãpa adînc în
istoria ºi în doctrina noastrã...

:42:57
...ºi ne vom aduce aminte cã nu
ne tragem din oameni temãtori...


prev.
next.