Good Night, and Good Luck.
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
Nu o apãr. Dacã e
comunistã, o vreau demascatã.

:59:05
Dar sã facem aceste declaraþii
coroborate cu dovezi...

:59:09
...cã este comunistã.
În aceste circumstanþe...

:59:13
...cred cã este îndreptãþitã ca
acestea sã fie fãcute în prezenþa ei...

:59:16
...ºi publicul sã le
cunoascã, cît ºi dînsa.

:59:23
Nu-mi place sã judec
oamenii dupã zvonuri.

:59:27
Vreau ca martorii sã vinã aici...
:59:31
...ºi sã facã declaraþiile sub jurãmînt.
:59:33
Preºedintele a dispus sã fie
consemnate cometariile d-lui Cohn...

:59:39
N-am cerut asta, d-le Preºedinte!
:59:41
...cã trebuie sã chemãm
martorii în public...

:59:44
...pentru cã FBI poate avea agenþi
sub acoperire ºi nu am vrea sã...

:59:47
Nu puteþi consemna declaraþiile
aduse de procuror ca ºi dovezi...

:59:51
...de care trebuie sã þinem seama.
Nu putem da presei...

:59:55
...nici publicului larg, ce se spune aici.
Asta ar fi...

1:00:02
...ce e mai rãu!
1:00:04
Nu cred cã e onest pentru martori...
1:00:07
...ca cetãþeni ai acestei þãri...
1:00:08
...sã fie aduºi aici ºi
intergogati încruciºat...

1:00:10
...ºi apoi sã le spunem...
1:00:12
..."FBI are ceva despre
tine care te incrimineazã."

1:00:15
- Preºedintele e de acord...
- Nu sînt declaraþii sub jurãmînt...

1:00:18
...se condamnã oameni pe
zvonuri, bîrfe ºi insinuãri.

1:00:23
Veþi observa cã nici senatorul
McClellan sau senatorul Symington...

1:00:26
...sau reporterul n-au pretins cã d-na
Moss este sau a fost comunistã.

1:00:31
Au spus doar cã are dreptul de a-ºi
întîlni acuzatorii faþã în faþã.

1:00:50
Acum o lunã am prezentat un raport
despre senatorul Joseph R. McCarthy.

1:00:54
A fost etichetat ca ºi controversat.
1:00:56
Mare parte a raportului conþinea
cuvintele ºi imaginile senatorului.


prev.
next.