1:08:00
...cã voi intra în atenþia
senatorului McCarthy.
1:08:04
Sperãm ca sãptãmîna viitoare sã
vã prezentãm subiecte mai vitale.
1:08:09
Noapte bunã ºi noroc.
1:08:18
În ultimã analizã, senatorul ºi-a dat
la cap în marele salt la televiziune...
1:08:22
...ºi totul era pregãtit
pentru rasunatorea plescãialã.
1:08:24
A sãrit cu graþie, dar
a neglijat sã verifice...
1:08:26
...unde va ateriza.
Trebuie cã a avut un ºoc...
1:08:29
...sã descopere cã dl.
Murrow scosese apa din bazin.
1:08:33
- Ãsta e Times? Gould?
- Da, e Jack Gould.
1:08:36
- E un scriitor pe cinste.
- Da, este.
1:08:39
- Dacã ni l-am permite!
- Stanton are o declaraþie publicã...
1:08:41
Senatul îl investigheazã pe McCarthy.
1:08:44
Ce?
1:08:45
Armata l-a acuzat pe McCarthy
ºi pe Cohn cã au fãcut presiuni...
1:08:48
...pentru a obþine tratament
preferenþial pentru Schine.
1:08:51
Cine e sursa??
1:08:52
- Avem a doua sursã?
- Aici nu e, dar o sã aparã în 2 ore.
1:08:56
- Cine conduce investigaþia?
- Nu va fi McCarthy!
1:08:59
- Serios?
- Ce s-a întîmplat?
1:09:01
- Adu-mi ºi Washington Post!
- Ce se întâmplã?
1:09:04
Williams pentru Jack Thompson.
1:09:05
Senatul îl investigheazã pe McCarthy.
1:09:08
E ºi un pic de comedie în toatã povestea.
1:09:10
Comisia nu s-a putut întruni cîteva zile...
1:09:12
...pentru cã senatorul
McCarthy a avut laringitã.
1:09:15
ªi trebuie sã se recupereze cu
aerul deºertului din Arizona.
1:09:22
Dar Stevens se duce
dupã el ºi aratã ca Welch.
1:09:24
Da.
1:09:25
Vor aproba ca ambele
pãrþi sã cheme martori...
1:09:27
...ºi sã vadã celelalte declaraþii.
1:09:29
Va trebui sã vorbim cu Thompson.
1:09:36
Nu, mersi, Jack. Pa.
1:09:38
Freddy, am dat lovitura.
Chiar aici în "Howdy Dowdy"!
1:09:46
- 74, 76,47. Mersi.
- Murrayville3, 1-2-7-6.