:17:04
Искам да ви представя
един от главните герои
в тазгодишната експедиция.
:17:07
Името и е Гринч.
:17:09
Гринч е на път да
стане една от
:17:12
често срещаните мечки
тук в 'Лабиринта на гризлито".
:17:15
Гринч е женска
около 5 годишна.
:17:18
О, здравей, Гринч. Здравей.
:17:21
Има агресивно поведение.
:17:23
Здравей.
:17:25
Ако се обърна твърде бързо,
тя ще ме захапе. Всичко е наред.
Здравей. Как си?
:17:30
Как си?
:17:36
Не прави това.
Не прави това!
:17:40
Назад!
:17:49
Не го прави.
:17:51
Всичко е наред. Обичам те.
:17:53
Обичам те. Обичам те.
Обичам те.
:17:57
Обичам те. Извинявай.
:18:00
Аз съм Сам Егли.
:18:02
Бях повикан
за пилот на хеликоптер
:18:05
да помага за разчистването
след трагедията на Тредуел
миналата зима.
:18:10
Сутринта бях там
:18:12
ръководния персонал
беше там преглеждайки
:18:16
мечката, която беше извършила
убийството.
:18:21
Мечката беше цялата разпорена.
:18:22
Беше пълно с хора.
Беше пълно с дрехи. Беше...
:18:27
Извадихме 4 торби
за боклук с останки
:18:31
от тази мечка.
:18:36
Тредуел, мисля че,
:18:39
се опитваше
:18:41
да помогне за възможностите
на мечките.
:18:45
Но според мен
той се държеше...
:18:49
сякаш работи с хора
:18:53
носещи костюми
вместо с диви животни.
:18:58
Тези мечки са диви
и свирепи,